「ジャン・リュック・ラガルデール賞」の版間の差分

提供: Yourpedia
移動: 案内、 検索
21行目: 21行目:
 
*[[2003年]] この年亡くなったフランス・ガロの会長ジャン・リュック・ラガルデール（Jean-Luc Lagardère）を記念して現在の競走名に改称
 
*[[2003年]] この年亡くなったフランス・ガロの会長ジャン・リュック・ラガルデール（Jean-Luc Lagardère）を記念して現在の競走名に改称
 
===歴代優勝馬===
 
===歴代優勝馬===
−
{| border="1" cellspacing="0" cellpadding="3" style="background:#f9f9f9"
+
{| class="wikitable"
−
|-style="background:#f2f2f2"
+
 
!回数!!施行日!!優勝馬!!style="white-space:nowrap"|性齢!!勝時計!!優勝騎手!!管理調教師!!馬主
 
!回数!!施行日!!優勝馬!!style="white-space:nowrap"|性齢!!勝時計!!優勝騎手!!管理調教師!!馬主
 
|-
 
|-
−
|style="text-align:center"|第1回||[[1853年]][[月日]]||Celebrity||牝2||　||　||　||　
+
|style="text-align:center"|第1回||[[1853年]][[月日]]||Celebrity||牝2||||||||
 
|-
 
|-
−
|style="text-align:center"|第2回||[[1854年]]月日||Allez Y Gaiement||2||　||J.Abdale||T.Jennings||H.Mosselman
+
|style="text-align:center"|第2回||[[1854年]]月日||Allez Y Gaiement||2||||J.Abdale||T.Jennings||H.Mosselman
 
|-
 
|-
−
|style="text-align:center"|第3回||[[1855年]]月日||Miss Cat||2||　||E.Flatman||H.Jennings||Prince M.de Beauvau
+
|style="text-align:center"|第3回||[[1855年]]月日||Miss Cat||2||||E.Flatman||H.Jennings||Prince M.de Beauvau
 
|-
 
|-
−
|style="text-align:center"|第4回||[[1856年]]月日||Duchess||2||　||E.Flatman||H.Jennings||Prince M.de Beauvau
+
|style="text-align:center"|第4回||[[1856年]]月日||Duchess||2||||E.Flatman||H.Jennings||Prince M.de Beauvau
 
|-
 
|-
−
|style="text-align:center"|第5回||[[1857年]]月日||Tonnerre des Indes||牡2||　||　||　||H.Mosselman
+
|style="text-align:center"|第5回||[[1857年]]月日||Tonnerre des Indes||牡2||||||||H.Mosselman
 
|-
 
|-
−
|style="text-align:center"|第6回||[[1858年]]月日||Nuncia||牝2||　||　||T.Jennings||Comte F.de Lagrange
+
|style="text-align:center"|第6回||[[1858年]]月日||Nuncia||牝2||||||T.Jennings||Comte F.de Lagrange
 
|-
 
|-
−
|style="text-align:center"|第7回||[[1859年]]月日||Mon Etoile||牝2||　||　||Spreoty||　
+
|style="text-align:center"|第7回||[[1859年]]月日||Mon Etoile||牝2||||||Spreoty||
 
|-
 
|-
−
|style="text-align:center"|第8回||[[1860年]]月日||Isabella||牝2||　||A.Watkins||H.Jennings||Baron L.Niviere
+
|style="text-align:center"|第8回||[[1860年]]月日||Isabella||牝2||||A.Watkins||H.Jennings||Baron L.Niviere
 
|-
 
|-
−
|style="text-align:center"|第9回||[[1861年]]月日||Stradella||牝2||　||C.Pratt||H.Jennings||Baron L.Niviere
+
|style="text-align:center"|第9回||[[1861年]]月日||Stradella||牝2||||C.Pratt||H.Jennings||Baron L.Niviere
 
|-
 
|-
−
|style="text-align:center"|第10回||[[1862年]]月日||Damier||2||　||　||Spreoty||P.Aumont
+
|style="text-align:center"|第10回||[[1862年]]月日||Damier||2||||||Spreoty||P.Aumont
 
|-
 
|-
−
|style="text-align:center"|第11回||[[1863年]]月日||Sonchamp||2||　||C.Pratt||T.Jennings||Comte F.de Lagrange
+
|style="text-align:center"|第11回||[[1863年]]月日||Sonchamp||2||||C.Pratt||T.Jennings||Comte F.de Lagrange
 
|-
 
|-
−
|style="text-align:center"|第12回||[[1864年]]月日||Le Bearnais||2||　||　||T.Jennings||Comte F.de Lagrange
+
|style="text-align:center"|第12回||[[1864年]]月日||Le Bearnais||2||||||T.Jennings||Comte F.de Lagrange
 
|-
 
|-
−
|style="text-align:center"|第13回||[[1865年]]月日||Czar||牡2||　||A.Watkins||H.Jennings||H.Jennings
+
|style="text-align:center"|第13回||[[1865年]]月日||Czar||牡2||||A.Watkins||H.Jennings||H.Jennings
 
|-
 
|-
−
|style="text-align:center"|第14回||[[1866年]]月日||Montgoubert||牡2||　||　||T.Jennings||Comte F.de Lagrange
+
|style="text-align:center"|第14回||[[1866年]]月日||Montgoubert||牡2||||||T.Jennings||Comte F.de Lagrange
 
|-
 
|-
−
|style="text-align:center"|第15回||[[1867年]]月日||Le Sarrazin||牡2||　||　||T.Jennings||Comte F.de Lagrange
+
|style="text-align:center"|第15回||[[1867年]]月日||Le Sarrazin||牡2||||||T.Jennings||Comte F.de Lagrange
 
|-
 
|-
−
|style="text-align:center"|第16回||[[1868年]]月日||Mlle de Fligny||牝2||　||A.Watkins||Spreoty||P.Aumont
+
|style="text-align:center"|第16回||[[1868年]]月日||Mlle de Fligny||牝2||||A.Watkins||Spreoty||P.Aumont
 
|-
 
|-
−
|style="text-align:center"|第17回||[[1869年]]月日||Sornette||牝2||　||　||C.Pratt||M.Fridolin
+
|style="text-align:center"|第17回||[[1869年]]月日||Sornette||牝2||||||C.Pratt||M.Fridolin
 
|-
 
|-
−
|style="text-align:center"|第18回||[[1871年]]月日||Revigny||牡2||　||　||H.Jennings||P.Aumont
+
|style="text-align:center"|第18回||[[1871年]]月日||Revigny||牡2||||||H.Jennings||P.Aumont
 
|-
 
|-
−
|style="text-align:center"|第19回||[[1872年]]月日||Franc Tireur||2||　||C.Pratt||C.Pratt||Major Fridolin
+
|style="text-align:center"|第19回||[[1872年]]月日||Franc Tireur||2||||C.Pratt||C.Pratt||Major Fridolin
 
|-
 
|-
−
|style="text-align:center"|第20回||[[1873年]]月日||Fideline||牝2||　||R.Hunter||H.Jennings||A.Lupin
+
|style="text-align:center"|第20回||[[1873年]]月日||Fideline||牝2||||R.Hunter||H.Jennings||A.Lupin
 
|-
 
|-
−
|style="text-align:center"|第21回||[[1874年]]月日||Perplexe||牡2||　||　||　||Baron A.de Schickler
+
|style="text-align:center"|第21回||[[1874年]]月日||Perplexe||牡2||||||||Baron A.de Schickler
 
|-
 
|-
−
|style="text-align:center"|第22回||[[1875年]]月日||Jonquille||牡2||　||　||H.Jennings||Comte F.de Lagrange
+
|style="text-align:center"|第22回||[[1875年]]月日||Jonquille||牡2||||||H.Jennings||Comte F.de Lagrange
 
|-
 
|-
−
|style="text-align:center"|第23回||[[1876年]]月日||Jongleur||牡4||　||　||H.Jennings||Comte F.de Lagrange
+
|style="text-align:center"|第23回||[[1876年]]月日||Jongleur||牡4||||||H.Jennings||Comte F.de Lagrange
 
|-
 
|-
−
|style="text-align:center"|第24回||[[1877年]]月日||Mantille||牝4||　||E.Rolfe||H.Jennings||Comte F.de Lagrange
+
|style="text-align:center"|第24回||[[1877年]]月日||Mantille||牝4||||E.Rolfe||H.Jennings||Comte F.de Lagrange
 
|-
 
|-
−
|style="text-align:center"|第25回||[[1878年]]月日||Swift||　||　||　||C.Pratt||　
+
|style="text-align:center"|第25回||[[1878年]]月日||Swift||||||||C.Pratt||
 
|-
 
|-
−
|style="text-align:center"|第26回||[[1879年]]月日||Basilique||牡4||　||　||H.Jennings||H.Jennings
+
|style="text-align:center"|第26回||[[1879年]]月日||Basilique||牡4||||||H.Jennings||H.Jennings
 
|-
 
|-
−
|style="text-align:center"|第27回||[[1880年]]月日||Perplexite||牡4||　||　||W.Webb||Baron A.de Schickler
+
|style="text-align:center"|第27回||[[1880年]]月日||Perplexite||牡4||||||W.Webb||Baron A.de Schickler
 
|-
 
|-
−
|style="text-align:center"|第28回||[[1881年]]月日||Vigilant||牡4||　||E.Rolfe||T.R.Carter||H.Delamarre
+
|style="text-align:center"|第28回||[[1881年]]月日||Vigilant||牡4||||E.Rolfe||T.R.Carter||H.Delamarre
 
|-
 
|-
−
|style="text-align:center"|第29回||[[1882年]]月日||Vernet||牡4||　||E.Rolfe||T.R.Carter||H.Delamarre
+
|style="text-align:center"|第29回||[[1882年]]月日||Vernet||牡4||||E.Rolfe||T.R.Carter||H.Delamarre
 
|-
 
|-
−
|style="text-align:center"|第30回||[[1883年]]月日||Fra Diavolo||　||　||　||F.Carter||P.Aumont
+
|style="text-align:center"|第30回||[[1883年]]月日||Fra Diavolo||||||||F.Carter||P.Aumont
 
|-
 
|-
−
|style="text-align:center"|第31回||[[1884年]]月日||The Condor||牡4||　||R.Hunter||R.Denman||　
+
|style="text-align:center"|第31回||[[1884年]]月日||The Condor||牡4||||R.Hunter||R.Denman||
 
|-
 
|-
−
|style="text-align:center"|第32回||[[1885年]]月日||Alger||牡4||　||E.Rolfe||F.Carter||P.Aumont
+
|style="text-align:center"|第32回||[[1885年]]月日||Alger||牡4||||E.Rolfe||F.Carter||P.Aumont
 
|-
 
|-
−
|style="text-align:center"|第33回||[[1886年]]月日||Frapotel||2||　||　||R.Denman||　
+
|style="text-align:center"|第33回||[[1886年]]月日||Frapotel||2||||||R.Denman||
 
|-
 
|-
−
|style="text-align:center"|第34回||[[1887年]]月日||Stuart||牡2||　||　||　||　
+
|style="text-align:center"|第34回||[[1887年]]月日||Stuart||牡2||||||||
 
|-
 
|-
−
|style="text-align:center"|第35回||[[1888年]]月日||May Pole||牝2||　||　||　||　
+
|style="text-align:center"|第35回||[[1888年]]月日||May Pole||牝2||||||||
 
|-
 
|-
−
|style="text-align:center"|第36回||[[1889年]]月日||Cromatella||牝2||　||　||　||A.Lupin
+
|style="text-align:center"|第36回||[[1889年]]月日||Cromatella||牝2||||||||A.Lupin
 
|-
 
|-
−
|style="text-align:center"|第37回||[[1890年]]月日||Reverend||牡2||　||　||E.Flatman||E.Blanc
+
|style="text-align:center"|第37回||[[1890年]]月日||Reverend||牡2||||||E.Flatman||E.Blanc
 
|-
 
|-
−
|style="text-align:center"|第38回||[[1891年]]月日||Rueil||牡2||　||T.Lane||A.Carter||E.Blanc
+
|style="text-align:center"|第38回||[[1891年]]月日||Rueil||牡2||||T.Lane||A.Carter||E.Blanc
 
|-
 
|-
−
|style="text-align:center"|第39回||[[1892年]]月日||Marly||2||　||　||A.Carter||E.Blanc
+
|style="text-align:center"|第39回||[[1892年]]月日||Marly||2||||||A.Carter||E.Blanc
 
|-
 
|-
−
|style="text-align:center"|第40回||[[1893年]]月日||Dolma Baghtche||牡2||　||　||W.Webb||Baron A.de Schickler
+
|style="text-align:center"|第40回||[[1893年]]月日||Dolma Baghtche||牡2||||||W.Webb||Baron A.de Schickler
 
|-
 
|-
−
|style="text-align:center"|第41回||[[1894年]]月日||Le Sagittaire||牡2||　||　||W.Webb||Baron A.de Schickler
+
|style="text-align:center"|第41回||[[1894年]]月日||Le Sagittaire||牡2||||||W.Webb||Baron A.de Schickler
 
|-
 
|-
−
|style="text-align:center"|第42回||[[1895年]]月日||Hero||牝2||　||　||E.Flatman||　
+
|style="text-align:center"|第42回||[[1895年]]月日||Hero||牝2||||||E.Flatman||
 
|-
 
|-
−
|style="text-align:center"|第43回||[[1896年]]月日||Roxelane||牝2||　||　||　||　
+
|style="text-align:center"|第43回||[[1896年]]月日||Roxelane||牝2||||||||
 
|-
 
|-
−
|style="text-align:center"|第44回||[[1897年]]月日||Cazabat||牡2||　||　||A.Carter||E.Blanc
+
|style="text-align:center"|第44回||[[1897年]]月日||Cazabat||牡2||||||A.Carter||E.Blanc
 
|-
 
|-
−
|style="text-align:center"|第45回||[[1898年]]月日||Holocauste||牡2||　||　||　||　
+
|style="text-align:center"|第45回||[[1898年]]月日||Holocauste||牡2||||||||
 
|-
 
|-
−
|style="text-align:center"|第46回||[[1899年]]月日||Ramadan||2||　||J.Dodd||J.C.Watson||　
+
|style="text-align:center"|第46回||[[1899年]]月日||Ramadan||2||||J.Dodd||J.C.Watson||
 
|-
 
|-
−
|style="text-align:center"|第47回||[[1900年]]月日||　||牡2||　||　||　||　
+
|style="text-align:center"|第47回||[[1900年]]月日||||牡2||||||||
 
|-
 
|-
−
|style="text-align:center"|第48回||[[1901年]]月日||Le Mandinet||2||　||　||C.Bartholomew||E.Blanc
+
|style="text-align:center"|第48回||[[1901年]]月日||Le Mandinet||2||||||C.Bartholomew||E.Blanc
 
|-
 
|-
−
|style="text-align:center"|第49回||[[1902年]]月日||Vinicius||牡2||　||G.Stern||R.Denman||　
+
|style="text-align:center"|第49回||[[1902年]]月日||Vinicius||牡2||||G.Stern||R.Denman||
 
|-
 
|-
−
|style="text-align:center"|第50回||[[1903年]]月日||Ob||牡2||　||G.Stern||　||E.Blanc
+
|style="text-align:center"|第50回||[[1903年]]月日||Ob||牡2||||G.Stern||||E.Blanc
 
|-
 
|-
−
|style="text-align:center"|第51回||[[1904年]]月日||Val D'or||牡2||　||G.Stern||R.Denman||W.K.Vanderbilt
+
|style="text-align:center"|第51回||[[1904年]]月日||Val D'or||牡2||||G.Stern||R.Denman||W.K.Vanderbilt
 
|-
 
|-
−
|style="text-align:center"|第52回||[[1905年]]月日||Prestige||牡2||　||　||W.Duke||E.Blanc
+
|style="text-align:center"|第52回||[[1905年]]月日||Prestige||牡2||||||W.Duke||E.Blanc
 
|-
 
|-
−
|style="text-align:center"|第53回||[[1906年]]月日||Ouadi Halfa||2||　||　||R.Denman||Comte H.de Pourtales
+
|style="text-align:center"|第53回||[[1906年]]月日||Ouadi Halfa||2||||||R.Denman||Comte H.de Pourtales
 
|-
 
|-
−
|style="text-align:center"|第54回||[[1907年]]月日||Sauge Pourpree||牝2||　||　||P.Hanse||Comte J.Le Marois
+
|style="text-align:center"|第54回||[[1907年]]月日||Sauge Pourpree||牝2||||||P.Hanse||Comte J.Le Marois
 
|-
 
|-
−
|style="text-align:center"|第55回||[[1908年]]月日||Golden Sky||牡2||　||M.Barat||　||　
+
|style="text-align:center"|第55回||[[1908年]]月日||Golden Sky||牡2||||M.Barat||||
 
|-
 
|-
−
|style="text-align:center"|第56回||[[1909年]]月日||Uriel||牡2||　||　||P.Hanse||Comte J.Le Marois
+
|style="text-align:center"|第56回||[[1909年]]月日||Uriel||牡2||||||P.Hanse||Comte J.Le Marois
 
|-
 
|-
−
|style="text-align:center"|第57回||[[1910年]]月日||Faucheur||牡2||　||M.Barat||　||　
+
|style="text-align:center"|第57回||[[1910年]]月日||Faucheur||牡2||||M.Barat||||
 
|-
 
|-
−
|style="text-align:center"|第58回||[[1911年]]月日||Montrose||　||　||F.O'Neill||W.Duke||W.K.Vanderbilt
+
|style="text-align:center"|第58回||[[1911年]]月日||Montrose||||||F.O'Neill||W.Duke||W.K.Vanderbilt
 
|-
 
|-
−
|style="text-align:center"|第59回||[[1912年]]月日||Ecouen||牡2||　||　||C.Bartholomew||　
+
|style="text-align:center"|第59回||[[1912年]]月日||Ecouen||牡2||||||C.Bartholomew||
 
|-
 
|-
−
|style="text-align:center"|第60回||[[1913年]]月日||　||　||　||　||　||　
+
|style="text-align:center"|第60回||[[1913年]]月日||||||||||||
 
|-
 
|-
−
|style="text-align:center"|第61回||[[1919年]]月日||Odol||牡2||　||A.Sharpe||　||　
+
|style="text-align:center"|第61回||[[1919年]]月日||Odol||牡2||||A.Sharpe||||
 
|-
 
|-
−
|style="text-align:center"|第62回||[[1920年]]月日||Durban||牝2||　||G.Stern||G.Stern||M.Boussac
+
|style="text-align:center"|第62回||[[1920年]]月日||Durban||牝2||||G.Stern||G.Stern||M.Boussac
 
|-
 
|-
−
|style="text-align:center"|第63回||[[1921年]]月日||Kefalin||牡2||　||G.Garner||　||　
+
|style="text-align:center"|第63回||[[1921年]]月日||Kefalin||牡2||||G.Garner||||
 
|-
 
|-
−
|style="text-align:center"|第64回||[[1922年]]月日||Epinard||牡2||　||　||　||P.Wertheimer
+
|style="text-align:center"|第64回||[[1922年]]月日||Epinard||牡2||||||||P.Wertheimer
 
|-
 
|-
−
|style="text-align:center"|第65回||[[1923年]]月日||Clavieres||牡2||　||G.Stern||G.Stern||M.F.Heldy
+
|style="text-align:center"|第65回||[[1923年]]月日||Clavieres||牡2||||G.Stern||G.Stern||M.F.Heldy
 
|-
 
|-
−
|style="text-align:center"|第66回||[[1924年]]月日||Ptolemy||牡2||　||F.O'Neill||R.Denman||　
+
|style="text-align:center"|第66回||[[1924年]]月日||Ptolemy||牡2||||F.O'Neill||R.Denman||
 
|-
 
|-
−
|style="text-align:center"|第67回||[[1925年]]月日||Dorina||牝2||　||G.Garner||F.Carter||E.Esmond
+
|style="text-align:center"|第67回||[[1925年]]月日||Dorina||牝2||||G.Garner||F.Carter||E.Esmond
 
|-
 
|-
−
|style="text-align:center"|第68回||[[1926年]]月日||Flamant||牡2||　||　||　||Baron E.de Rothschild
+
|style="text-align:center"|第68回||[[1926年]]月日||Flamant||牡2||||||||Baron E.de Rothschild
 
|-
 
|-
−
|style="text-align:center"|第69回||[[1927年]]月日||Kantar||牡2||　||　||　||　
+
|style="text-align:center"|第69回||[[1927年]]月日||Kantar||牡2||||||||
 
|-
 
|-
−
|style="text-align:center"|第70回||[[1928年]]月日||Amorina||牝2||　||　||W.Hall||　
+
|style="text-align:center"|第70回||[[1928年]]月日||Amorina||牝2||||||W.Hall||
 
|-
 
|-
−
|style="text-align:center"|第71回||[[1929年]]月日||Godiche||牡2||　||C.Bouillon||　||Baron E.de Rothschild
+
|style="text-align:center"|第71回||[[1929年]]月日||Godiche||牡2||||C.Bouillon||||Baron E.de Rothschild
 
|-
 
|-
−
|style="text-align:center"|第72回||style="white-space:nowrap"|[[1930年]][[10月12日]]||Indus||牡2||　||　||F.Carter||E.Esmond
+
|style="text-align:center"|第72回||style="white-space:nowrap"|[[1930年]][[10月12日]]||Indus||牡2||||||F.Carter||E.Esmond
 
|-
 
|-
−
|style="text-align:center"|第73回||[[1931年]]月日||La Bourrasque||牝2||　||G.Duforez||　||　
+
|style="text-align:center"|第73回||[[1931年]]月日||La Bourrasque||牝2||||G.Duforez||||
 
|-
 
|-
−
|style="text-align:center"|第74回||[[1932年]]月日||Pantalon||牡2||　||　||　||　
+
|style="text-align:center"|第74回||[[1932年]]月日||Pantalon||牡2||||||||
 
|-
 
|-
−
|style="text-align:center"|第75回||[[1933年]]月日||Brantome||牡2||　||C.Bouillon||L.Robert||Baron E.de Rothschild
+
|style="text-align:center"|第75回||[[1933年]]月日||Brantome||牡2||||C.Bouillon||L.Robert||Baron E.de Rothschild
 
|-
 
|-
−
|style="text-align:center"|第76回||[[1934年]]月日||Pampeiron||牡2||　||　||　||　
+
|style="text-align:center"|第76回||[[1934年]]月日||Pampeiron||牡2||||||||
 
|-
 
|-
−
|style="text-align:center"|第77回||[[1935年]]月日||Mistress Ford||牝2||　||G.Bridgland||F.Carter||E.Esmond
+
|style="text-align:center"|第77回||[[1935年]]月日||Mistress Ford||牝2||||G.Bridgland||F.Carter||E.Esmond
 
|-
 
|-
−
|style="text-align:center"|第78回||[[1936年]]月日||Teleferique||牡2||　||C.Bouillon||L.Robert||Baron E.de Rothschild
+
|style="text-align:center"|第78回||[[1936年]]月日||Teleferique||牡2||||C.Bouillon||L.Robert||Baron E.de Rothschild
 
|-
 
|-
−
|style="text-align:center"|第79回||[[1937年]]月日||Gossip||牝2||　||G.Bridgland||F.Carter||　
+
|style="text-align:center"|第79回||[[1937年]]月日||Gossip||牝2||||G.Bridgland||F.Carter||
 
|-
 
|-
−
|style="text-align:center"|第80回||[[1938年]]月日||Turbulent||牡2||　||G.Duforez||　||M.Boussac
+
|style="text-align:center"|第80回||[[1938年]]月日||Turbulent||牡2||||G.Duforez||||M.Boussac
 
|-
 
|-
−
|style="text-align:center"|第82回||[[1941年]]月日||Nosca<br>Martia||牡2<br>牝2||　||J.Doyasbere<br>　||C.Semblat<br>J.Cunnington||M.Boussac<br>E.Masurel
+
|style="text-align:center"|第82回||[[1941年]]月日||Nosca<br>Martia||牡2<br>牝2||||J.Doyasbere<br>　||C.Semblat<br>J.Cunnington||M.Boussac<br>E.Masurel
 
|-
 
|-
−
|style="text-align:center"|第83回||[[1942年]]月日||Caravelle||牝2||　||J.Doyasbere||C.Semblat||M.Boussac
+
|style="text-align:center"|第83回||[[1942年]]月日||Caravelle||牝2||||J.Doyasbere||C.Semblat||M.Boussac
 
|-
 
|-
−
|style="text-align:center"|第84回||[[1943年]]月日||Priam||牡2||　||J.Doyasbere||C.Semblat||M.Boussac
+
|style="text-align:center"|第84回||[[1943年]]月日||Priam||牡2||||J.Doyasbere||C.Semblat||M.Boussac
 
|-
 
|-
−
|style="text-align:center"|第85回||[[1944年]]月日||　||　||　||　||　||　
+
|style="text-align:center"|第85回||[[1944年]]月日||||||||||||
 
|-
 
|-
−
|style="text-align:center"|第86回||[[1945年]]月日||Nirgal||牡2||　||J.Doyasbere||C.Semblat||M.Boussac
+
|style="text-align:center"|第86回||[[1945年]]月日||Nirgal||牡2||||J.Doyasbere||C.Semblat||M.Boussac
 
|-
 
|-
−
|style="text-align:center"|第87回||[[1946年]]月日||Clarion||牡2||　||　||J.Cunnington||R.B.Strassburger
+
|style="text-align:center"|第87回||[[1946年]]月日||Clarion||牡2||||||J.Cunnington||R.B.Strassburger
 
|-
 
|-
−
|style="text-align:center"|第88回||[[1947年]]月日||Rigolo||牡2||　||J.Doyasbere||　||　
+
|style="text-align:center"|第88回||[[1947年]]月日||Rigolo||牡2||||J.Doyasbere||||
 
|-
 
|-
−
|style="text-align:center"|第89回||[[1948年]]月日||Ambiorix||牡2||　||R.Poincelet||C.Semblat||M.Boussac
+
|style="text-align:center"|第89回||[[1948年]]月日||Ambiorix||牡2||||R.Poincelet||C.Semblat||M.Boussac
 
|-
 
|-
−
|style="text-align:center"|第90回||[[1949年]]月日||Tantieme||牡2||　||P.Blanc||F.Mathet||F.Dupré
+
|style="text-align:center"|第90回||[[1949年]]月日||Tantieme||牡2||||P.Blanc||F.Mathet||F.Dupré
 
|-
 
|-
−
|style="text-align:center"|第91回||[[1950年]]月日||Sicambre||牡2||style="white-space:nowrap"|1:41.16||R.Poincelet||　||　
+
|style="text-align:center"|第91回||[[1950年]]月日||Sicambre||牡2||style="white-space:nowrap"|1:41.16||R.Poincelet||||
 
|-
 
|-
−
|style="text-align:center"|第92回||[[1951年]]月日||Cosmos||牡2||1:40.34||C.Bouillon||　||　
+
|style="text-align:center"|第92回||[[1951年]]月日||Cosmos||牡2||1:40.34||C.Bouillon||||
 
|-
 
|-
 
|style="text-align:center"|第93回||[[1952年]]月日||Dragon Blanc||牡2||1:43.28||P.Blanc||G.Watson||Baron G.de Rothschild
 
|style="text-align:center"|第93回||[[1952年]]月日||Dragon Blanc||牡2||1:43.28||P.Blanc||G.Watson||Baron G.de Rothschild
211行目: 210行目:
 
|style="text-align:center"|第94回||[[1953年]]月日||Le Geographe||牡2||1:38.28||P.Blanc||G.Watson||Baron G.de Rothschild
 
|style="text-align:center"|第94回||[[1953年]]月日||Le Geographe||牡2||1:38.28||P.Blanc||G.Watson||Baron G.de Rothschild
 
|-
 
|-
−
|style="text-align:center"|第95回||[[1954年]]月日||Beau Prince||牡2||1:41.36||S.Boullenger||　||G.Wildenstein
+
|style="text-align:center"|第95回||[[1954年]]月日||Beau Prince||牡2||1:41.36||S.Boullenger||||G.Wildenstein
 
|-
 
|-
−
|style="text-align:center"|第96回||[[1955年]]月日||Apollonia||牝2||1:40.20||S.Boullenger||　||M.Boussac
+
|style="text-align:center"|第96回||[[1955年]]月日||Apollonia||牝2||1:40.20||S.Boullenger||||M.Boussac
 
|-
 
|-
−
|style="text-align:center"|第97回||[[1956年]]月日||Tyrone|||牡2||1:39.86||　||E.Pollet||　
+
|style="text-align:center"|第97回||[[1956年]]月日||Tyrone|||牡2||1:39.86||||E.Pollet||
 
|-
 
|-
−
|style="text-align:center"|第98回||[[1957年]]月日||Bella Paola||牝2||1:40.38||　||F.Mathet||F.Dupré
+
|style="text-align:center"|第98回||[[1957年]]月日||Bella Paola||牝2||1:40.38||||F.Mathet||F.Dupré
 
|-
 
|-
−
|style="text-align:center"|第99回||[[1958年]]月日||Tiepoletto||牡2||1:42.38||　||E.Pollet||Madame J.Couturie
+
|style="text-align:center"|第99回||[[1958年]]月日||Tiepoletto||牡2||1:42.38||||E.Pollet||Madame J.Couturie
 
|-
 
|-
−
|style="text-align:center; white-space:nowrap"|第100回||[[1959年]]月日||Angers||牡2||1:39.74||　||　||Madame R.B.Strassburger
+
|style="text-align:center; white-space:nowrap"|第100回||[[1959年]]月日||Angers||牡2||1:39.74||||||Madame R.B.Strassburger
 
|-
 
|-
 
|style="text-align:center"|第101回||[[1960年]]月日||Right Royal||牡2||1:41.84||R.Poincelet||E.Pollet||Madame J.Couturie
 
|style="text-align:center"|第101回||[[1960年]]月日||Right Royal||牡2||1:41.84||R.Poincelet||E.Pollet||Madame J.Couturie
 
|-
 
|-
−
|style="text-align:center"|第102回||[[1961年]]月日||Abdos||牡2||1:42.54||　||　||M.Boussac
+
|style="text-align:center"|第102回||[[1961年]]月日||Abdos||牡2||1:42.54||||||M.Boussac
 
|-
 
|-
 
|style="text-align:center"|第103回||[[1962年]]月日||Hula Dancer||牝2||1:36.00||R.Poincelet||E.Pollet||Madame P.A.B.Widener
 
|style="text-align:center"|第103回||[[1962年]]月日||Hula Dancer||牝2||1:36.00||R.Poincelet||E.Pollet||Madame P.A.B.Widener
233行目: 232行目:
 
|style="text-align:center"|第105回||[[1964年]]月日||Grey Dawn||牡2||1:44.84||P.Glennon||E.Pollet||Madame P.A.B.Widener
 
|style="text-align:center"|第105回||[[1964年]]月日||Grey Dawn||牡2||1:44.84||P.Glennon||E.Pollet||Madame P.A.B.Widener
 
|-
 
|-
−
|style="text-align:center"|第106回||[[1965年]]月日||Soleil||牡2||1:41.16||　||G.Watson||Baron G.de Rothschild
+
|style="text-align:center"|第106回||[[1965年]]月日||Soleil||牡2||1:41.16||||G.Watson||Baron G.de Rothschild
 
|-
 
|-
−
|style="text-align:center"|第107回||[[1966年]]月日||Silver Cloud||牝2||1:45.1||　||E.Pollet||C.Puerari
+
|style="text-align:center"|第107回||[[1966年]]月日||Silver Cloud||牝2||1:45.1||||E.Pollet||C.Puerari
 
|-
 
|-
 
|style="text-align:center"|第108回||[[1967年]]月日||Sir Ivor||牡2||1:47.8||[[レスター・ピゴット|L.Piggott]]||[[ヴィンセント・オブライエン|V.O'Brien]]||R.Guest
 
|style="text-align:center"|第108回||[[1967年]]月日||Sir Ivor||牡2||1:47.8||[[レスター・ピゴット|L.Piggott]]||[[ヴィンセント・オブライエン|V.O'Brien]]||R.Guest
327行目: 326行目:
  
  
−
{| border="1" cellspacing="0" cellpadding="3" style="background:#f9f9f9"
+
{| class="wikitable"
−
|-style="background:#f2f2f2"
+
 
!施行日!!優勝馬!!性齢!!勝時計!!優勝騎手!!管理調教師!!馬主
 
!施行日!!優勝馬!!性齢!!勝時計!!優勝騎手!!管理調教師!!馬主
 
|-
 
|-
−
|[[1940年]]月日||Longthanh||牝2||　||　||　||　
+
|[[1940年]]月日||Longthanh||牝2||||||||
 
|}
 
|}
 
※1940年は開催されたが回数にカウントされず。
 
※1940年は開催されたが回数にカウントされず。

2011年8月30日 (火) 01:41時点における版

ジャン・リュック・ラガルデール賞（Prix Jean-Luc Lagardere）とはフランス・ロンシャン競馬場の2歳限定・芝1400メートルで行われる競馬の競走である。グループ1（G1）に指定されている。例年凱旋門賞と同日に行われる。

歴史

  • 1853年 シャンティ競馬場・芝1500mの競走「グラン・クリテリウム」（Grand Critérium）として創設
  • 1857年 この年からロンシャン競馬場・中回りコースに変更
  • 1864年 この年から1600mに変更
  • 1870年 普仏戦争の影響により中止
  • 1877年 馬主のComte Gustave de Juigne（ギュスターヴ・ド・ジュグネ伯爵）およびHenry Jennings（ヘンリー・ジェニングズ）調教師が3連覇達成
  • 1892年 馬主のEdmond Blanc（エドモン・ブラン）が3連覇達成
  • 1904年 George Stern（ジョージ・スターン）騎手が3連覇達成
  • 1914年～1918年 第一次世界大戦の影響により中止
  • 1939年 第二次世界大戦の影響により中止
  • 1941年 同着
  • 1941年～1943年 馬主のMarcel Boussac（マルセル・ブーサック）、Charles Semblat（シャルル・サンブラ）調教師、Jacques Doyasbere（ジャック・ドワイヤベール）騎手が3連覇達成
  • 1943年、1944年 この間はトランブレイ競馬場で施行
  • 1964年 Etienne Pollet（エティエンヌ・ポレ）調教師が3連覇達成
  • 1971年 格付け導入によりグループ1（G1）に指定
  • 1983年～1986年 牝馬が3連覇
  • 1987年 コースを大回りコースに変更
  • 2001年 サラマンドル賞（Prix de la Salamandre・1400m）が廃止されクリテリウムアンテルナシオナル（Criterium International・1600m）が創設されたことに伴い、距離を1400mに変更
  • 2003年 この年亡くなったフランス・ガロの会長ジャン・リュック・ラガルデール（Jean-Luc Lagardère）を記念して現在の競走名に改称

歴代優勝馬

回数 施行日 優勝馬 性齢 勝時計 優勝騎手 管理調教師 馬主
第1回 1853年月日 Celebrity 牝2
第2回 1854年月日 Allez Y Gaiement 2 J.Abdale T.Jennings H.Mosselman
第3回 1855年月日 Miss Cat 2 E.Flatman H.Jennings Prince M.de Beauvau
第4回 1856年月日 Duchess 2 E.Flatman H.Jennings Prince M.de Beauvau
第5回 1857年月日 Tonnerre des Indes 牡2 H.Mosselman
第6回 1858年月日 Nuncia 牝2 T.Jennings Comte F.de Lagrange
第7回 1859年月日 Mon Etoile 牝2 Spreoty
第8回 1860年月日 Isabella 牝2 A.Watkins H.Jennings Baron L.Niviere
第9回 1861年月日 Stradella 牝2 C.Pratt H.Jennings Baron L.Niviere
第10回 1862年月日 Damier 2 Spreoty P.Aumont
第11回 1863年月日 Sonchamp 2 C.Pratt T.Jennings Comte F.de Lagrange
第12回 1864年月日 Le Bearnais 2 T.Jennings Comte F.de Lagrange
第13回 1865年月日 Czar 牡2 A.Watkins H.Jennings H.Jennings
第14回 1866年月日 Montgoubert 牡2 T.Jennings Comte F.de Lagrange
第15回 1867年月日 Le Sarrazin 牡2 T.Jennings Comte F.de Lagrange
第16回 1868年月日 Mlle de Fligny 牝2 A.Watkins Spreoty P.Aumont
第17回 1869年月日 Sornette 牝2 C.Pratt M.Fridolin
第18回 1871年月日 Revigny 牡2 H.Jennings P.Aumont
第19回 1872年月日 Franc Tireur 2 C.Pratt C.Pratt Major Fridolin
第20回 1873年月日 Fideline 牝2 R.Hunter H.Jennings A.Lupin
第21回 1874年月日 Perplexe 牡2 Baron A.de Schickler
第22回 1875年月日 Jonquille 牡2 H.Jennings Comte F.de Lagrange
第23回 1876年月日 Jongleur 牡4 H.Jennings Comte F.de Lagrange
第24回 1877年月日 Mantille 牝4 E.Rolfe H.Jennings Comte F.de Lagrange
第25回 1878年月日 Swift C.Pratt
第26回 1879年月日 Basilique 牡4 H.Jennings H.Jennings
第27回 1880年月日 Perplexite 牡4 W.Webb Baron A.de Schickler
第28回 1881年月日 Vigilant 牡4 E.Rolfe T.R.Carter H.Delamarre
第29回 1882年月日 Vernet 牡4 E.Rolfe T.R.Carter H.Delamarre
第30回 1883年月日 Fra Diavolo F.Carter P.Aumont
第31回 1884年月日 The Condor 牡4 R.Hunter R.Denman
第32回 1885年月日 Alger 牡4 E.Rolfe F.Carter P.Aumont
第33回 1886年月日 Frapotel 2 R.Denman
第34回 1887年月日 Stuart 牡2
第35回 1888年月日 May Pole 牝2
第36回 1889年月日 Cromatella 牝2 A.Lupin
第37回 1890年月日 Reverend 牡2 E.Flatman E.Blanc
第38回 1891年月日 Rueil 牡2 T.Lane A.Carter E.Blanc
第39回 1892年月日 Marly 2 A.Carter E.Blanc
第40回 1893年月日 Dolma Baghtche 牡2 W.Webb Baron A.de Schickler
第41回 1894年月日 Le Sagittaire 牡2 W.Webb Baron A.de Schickler
第42回 1895年月日 Hero 牝2 E.Flatman
第43回 1896年月日 Roxelane 牝2
第44回 1897年月日 Cazabat 牡2 A.Carter E.Blanc
第45回 1898年月日 Holocauste 牡2
第46回 1899年月日 Ramadan 2 J.Dodd J.C.Watson
第47回 1900年月日 牡2
第48回 1901年月日 Le Mandinet 2 C.Bartholomew E.Blanc
第49回 1902年月日 Vinicius 牡2 G.Stern R.Denman
第50回 1903年月日 Ob 牡2 G.Stern E.Blanc
第51回 1904年月日 Val D'or 牡2 G.Stern R.Denman W.K.Vanderbilt
第52回 1905年月日 Prestige 牡2 W.Duke E.Blanc
第53回 1906年月日 Ouadi Halfa 2 R.Denman Comte H.de Pourtales
第54回 1907年月日 Sauge Pourpree 牝2 P.Hanse Comte J.Le Marois
第55回 1908年月日 Golden Sky 牡2 M.Barat
第56回 1909年月日 Uriel 牡2 P.Hanse Comte J.Le Marois
第57回 1910年月日 Faucheur 牡2 M.Barat
第58回 1911年月日 Montrose F.O'Neill W.Duke W.K.Vanderbilt
第59回 1912年月日 Ecouen 牡2 C.Bartholomew
第60回 1913年月日
第61回 1919年月日 Odol 牡2 A.Sharpe
第62回 1920年月日 Durban 牝2 G.Stern G.Stern M.Boussac
第63回 1921年月日 Kefalin 牡2 G.Garner
第64回 1922年月日 Epinard 牡2 P.Wertheimer
第65回 1923年月日 Clavieres 牡2 G.Stern G.Stern M.F.Heldy
第66回 1924年月日 Ptolemy 牡2 F.O'Neill R.Denman
第67回 1925年月日 Dorina 牝2 G.Garner F.Carter E.Esmond
第68回 1926年月日 Flamant 牡2 Baron E.de Rothschild
第69回 1927年月日 Kantar 牡2
第70回 1928年月日 Amorina 牝2 W.Hall
第71回 1929年月日 Godiche 牡2 C.Bouillon Baron E.de Rothschild
第72回 1930年10月12日 Indus 牡2 F.Carter E.Esmond
第73回 1931年月日 La Bourrasque 牝2 G.Duforez
第74回 1932年月日 Pantalon 牡2
第75回 1933年月日 Brantome 牡2 C.Bouillon L.Robert Baron E.de Rothschild
第76回 1934年月日 Pampeiron 牡2
第77回 1935年月日 Mistress Ford 牝2 G.Bridgland F.Carter E.Esmond
第78回 1936年月日 Teleferique 牡2 C.Bouillon L.Robert Baron E.de Rothschild
第79回 1937年月日 Gossip 牝2 G.Bridgland F.Carter
第80回 1938年月日 Turbulent 牡2 G.Duforez M.Boussac
第82回 1941年月日 Nosca
Martia		 牡2
牝2		 J.Doyasbere
　		 C.Semblat
J.Cunnington		 M.Boussac
E.Masurel
第83回 1942年月日 Caravelle 牝2 J.Doyasbere C.Semblat M.Boussac
第84回 1943年月日 Priam 牡2 J.Doyasbere C.Semblat M.Boussac
第85回 1944年月日
第86回 1945年月日 Nirgal 牡2 J.Doyasbere C.Semblat M.Boussac
第87回 1946年月日 Clarion 牡2 J.Cunnington R.B.Strassburger
第88回 1947年月日 Rigolo 牡2 J.Doyasbere
第89回 1948年月日 Ambiorix 牡2 R.Poincelet C.Semblat M.Boussac
第90回 1949年月日 Tantieme 牡2 P.Blanc F.Mathet F.Dupré
第91回 1950年月日 Sicambre 牡2 1:41.16 R.Poincelet
第92回 1951年月日 Cosmos 牡2 1:40.34 C.Bouillon
第93回 1952年月日 Dragon Blanc 牡2 1:43.28 P.Blanc G.Watson Baron G.de Rothschild
第94回 1953年月日 Le Geographe 牡2 1:38.28 P.Blanc G.Watson Baron G.de Rothschild
第95回 1954年月日 Beau Prince 牡2 1:41.36 S.Boullenger G.Wildenstein
第96回 1955年月日 Apollonia 牝2 1:40.20 S.Boullenger M.Boussac
第97回 1956年月日 Tyrone 牡2 1:39.86 E.Pollet
第98回 1957年月日 Bella Paola 牝2 1:40.38 F.Mathet F.Dupré
第99回 1958年月日 Tiepoletto 牡2 1:42.38 E.Pollet Madame J.Couturie
第100回 1959年月日 Angers 牡2 1:39.74 Madame R.B.Strassburger
第101回 1960年月日 Right Royal 牡2 1:41.84 R.Poincelet E.Pollet Madame J.Couturie
第102回 1961年月日 Abdos 牡2 1:42.54 M.Boussac
第103回 1962年月日 Hula Dancer 牝2 1:36.00 R.Poincelet E.Pollet Madame P.A.B.Widener
第104回 1963年月日 Neptunus 牡2 1:38.60 P.Glennon E.Pollet Madame J.Couturie
第105回 1964年月日 Grey Dawn 牡2 1:44.84 P.Glennon E.Pollet Madame P.A.B.Widener
第106回 1965年月日 Soleil 牡2 1:41.16 G.Watson Baron G.de Rothschild
第107回 1966年月日 Silver Cloud 牝2 1:45.1 E.Pollet C.Puerari
第108回 1967年月日 Sir Ivor 牡2 1:47.8 L.Piggott V.O'Brien R.Guest
第109回 1968年月日 Yelapa 牡2 1:48.4 R.Poincelet M.Zilber D.Wildenstein
第110回 1969年月日 Breton 牡2 1:42.0 L.Piggott C.W.Bartholomew P.Butler
第111回 1970年月日 My Swallow 牡2 1:43.2 L.Piggott P.Davey D.Robinson
第112回 1971年月日 Hard to Beat 牡2 1:41.1 B.Pyers R.Carver S.Sokolow
第113回 1972年月日 Satingo 牡2 1:44.6 H.Samani A.Head Madame Wertheimer
第114回 1973年月日 Mississipian 牡2 1:39.7 B.Pyers M.Zilber N.B.Hunt
第115回 1974年月日 Mariacci 牡2 1:46.2 Y.Saint-Martin J.M.de Choubersky Baron G.de Rothschild
第116回 1975年月日 Manado 牡2 1:40.4 P.Paquet F.Boutin Madame S.Vanian
第117回 1976年10月10日 Blushing Groom 牡2 1:44.7 H.Samani F.Mathet His Highness Aga Khan
第118回 1977年月日 Super Concorde 牡2 1:43.9 P.Paquet F.Boutin W.Haefner
第119回 1978年月日 Irish river 牡2 1:39.0 M.Philipperon J.Cunnington Jr. Madame R.Ades
第120回 1979年月日 Dragon 牡2 1:41.3 A.Goldsztejn M.Saliba M.Fustok
第121回 1980年月日 Recitation 牡2 1:44.2 G.Starkey G.Harwood A.E.Bodie
第122回 1981年月日 Green Forest 牡2 1:46.2 A.Gibert M.Saliba M.Fustok
第123回 1982年月日 Saint Cyrien 牡2 1:46.5 F.Head C.Head-Maarek Madame A.Head
第124回 1983年月日 Treizieme 牝2 1:38.8 G.Dubroeucq M.Zilber T.P.Tatham
第125回 1984年月日 Alydar's Best 牝2 1:49.0 C.Roche V.O'Brien A.Clore
第126回 1985年月日 Femme Elite 牝2 1:40.0 A.Lequeux M.Zilber S.Fradkoff
第127回 1986年月日 Danishkada 牝2 1:40.7 Y.Saint-Martin A.de Royer Dupre His Highness Aga Khan
第128回 1987年月日 Fijar Tango 牡2 1:45.2 A.Gibert G.E.Mikhalides M.Fustok
第129回 1988年10月9日 Kendor 牡2 1:40.8 M.Philipperon R.Touflan A.Bader
第130回 1989年10月7日 Jade Robbery 牡2 1:40.6 C.Asmussen A.Fabre 吉田善哉
第131回 1990年10月6日 Hector Protector 牡2 1:41.1 F.Head F.Boutin S.S.Niarchos
第132回 1991年10月5日 Arazi 牡2 1:41.4 G.Mosse F.Boutin A.Paulson
第133回 1992年10月3日 Tenby 牡2 1:46.9 P.Eddery H.Cecil K.Abdulla
第134回 1993年10月2日 Lost World 牡2 1:45.9 O.Peslier E.Lellouche D.Wildenstein
第135回 1994年10月1日 Goldmark 牡2 1:43.4 S.Guillot A.Fabre S.Mohammed
第136回 1995年10月15日 Loup Solitaire 牡2 1:37.6 O.Peslier A.Fabre D.Wildenstein
第137回 1996年10月13日 Revoque 牡2 1:37.7 J.Reid P.Chapple-Haym R.Sangster
第138回 1997年10月12日 Second Empire 牡2 1:47.7 M.Kinane A.O'Brien Mrs J.Magnier & M.Tabor
第139回 1998年10月11日 Way Of Light 牡2 1:52.5 C.Asmussen P.Bary Niarchos Family
第140回 1999年10月10日 Ciro 牡2 1:50.5 M.Kinane A.O'Brien M.Tabor, Mrs J.Magnier, R.Santulli
第141回 2000年10月8日 Okawango 牡2 1:41.8 O.Doleuze C.Head-Maarek W.Et Frere
第142回 2001年10月7日 Rock Of Gibraltar 牡2 1:22.9 M.Kinane A.O'Brien Sir A.Ferguson & Mrs J.Magnier
第143回 2002年10月6日 Hold That Tiger 牡2 1:20.4 K.Fallon A.O'Brien Mrs J.Magnier & M.Tabor
第144回 2003年10月5日 American Post 牡2 1:24.5 R.Hughes C.Head-Maarek K.Abdulla
第145回 2004年10月3日 Oratorio 牡2 1:19.3 J.Spencer A.O'Brien Mrs J.Magnier & M.Tabor
第146回 2005年10月2日 Horatio Nelson 牡2 1:20.6 K.Fallon A.O'Brien Mrs J.Magnier & Mrs D.Nagle
第147回 2006年10月1日 Holy Roman Emperor 牡2 1:18.6 K.Fallon A.O'Brien Mrs J.Magnier
第148回 2007年10月7日 Rio De La Plata 牡2 1:21.5 L.Dettori S.bin Suroor J.De Camargo, R.N.C.Et Al
第149回 2008年10月5日 Naaqoos 牡2 1:18.4 D.Bonilla F.Head H.Al Maktoum
第150回 2009年10月4日 Siyouni 牡2 1:19.5 G.Mosse A.de Royer-Dupre H.H.Aga Khan
第151回 2010年10月3日 Wootton Bassett 牡2 1:23.0 P.Hanagan R.A.Fahey Frank Brady & The Cosmic Cases


施行日 優勝馬 性齢 勝時計 優勝騎手 管理調教師 馬主
1940年月日 Longthanh 牝2

※1940年は開催されたが回数にカウントされず。

Wikipedia-logo.svg このページはウィキペディア日本語版のコンテンツ・ジャン・リュック・ラガルデール賞を利用して作成されています。変更履歴はこちらです。
「http://35.81.54.121/mediawiki/index.php?title=ジャン・リュック・ラガルデール賞&oldid=135982」から取得